Il rapporto tra Na Li e suo marito tornerà ad essere una normale relazione matrimoniale, dopo che la cinese lo ha – senza giri di parole – licenziato. Ad assumere il ruolo di coach della campionessa del Roland Garros 2011 sarà Carlos Rodriguez, lo storico allenatore di Justine Henin.

Non è la prima volta che il marito Jiang Shan riceve il benservito dalla sua sposa: ad inizio 2011, poco prima della sua prima e fin qui unica vittoria Slam, decise di sostituirlo con Michael Mortensen.

La decisione della Li ha seguito la sua brutta sconfitta contro Daniela Hantuchova nel primo turno delle Olimpiadi. La cinese ha spiegato così la decisione di interrompere la relazione, solo dal punto vista professionale, con suo marito: “Jiang stava facendo un buon lavoro, ma è difficile trovare un equilibrio tra il ruolo di marito e quello di coach. Stiamo insieme tutto il giorno ed è troppo. Qualche volta mi faceva allenare così duramente da farmi chiedere 'Sei mio marito, perché sei così duro?' Ora è mio marito e basta.”